投稿者: Juki

外国語をマスターしたいのであれば、やっぱり語学留学でしょう。 「英語話せるんだ、スゴーイ！」 とか。 「ペラペラじゃーん、発音良い〜！」 とか、帰国子女や留学経験のある人に言っちゃってる人。 スゴく無いですよ。 よく考え […]

日本の運転免許証をドイツのものに書き換えるということは、今はあまり難しくないみたいですね。 20うん年前、私のときは違っていました。 現在の書き換えの方法は、大使館や領事館のホームページに書いてありますので、参考になさっ […]

5月の歌は「Sehnsucht nach dem Frühling 」にしました。 といってももう５月も終わりなので６月の歌にもなりそうです。 毎月、今月はどの歌にしようかな〜、と頭を悩ませていますが、なんとか見つかりま […]

ドイツで一番長くお世話になったホームステイ先の奥さんが、私が滞在中にホメオパシーで開業しました。自宅に看板を掲げたのです。 当時の私(約18年前)はもちろんそんな単語聞いたことが無く。 ホメウェ？ なんじゃ、そりゃ。みた […]

「何故ドイツ語の先生になったのですか？」 よく訊かれる質問です。 だって私も初めての生徒さんには「なんでドイツ語を勉強しようと思ったのですか?」 って訊くもん。 ドイツ語講師として生徒さんの学習目標を把握し、無駄なく学習 […]

ずいぶん前にドイツのAmazonで注文したドイツ語版の人生ゲーム。 やっと来ました！ これ実は、Skypeの生徒さんと「同じのを買って、レッスンがてらに遊ぼう〜」なんて言って購入したものです。残念ながらその生徒さんは事情 […]

4月の歌は”Weißt du wieviel Sternlein stehen”に決定。 毎週土曜に某文化センターでグループレッスンしています。 このクラスでは毎月ドイツ語の曲を一つ選び、レッスン […]

ドイツのArzneitee (薬茶) その一 「 Erkältungstee (風邪茶)」 Arzneitee (アルツナイテー) とはハーブティーであり、薬用のお茶のことです。 私がドイツ人家庭にホームステイさせて頂い […]

ドイツに住んだことのある方なら知っているかと思いますが、ドイツでは「何々な人手を挙げて」というとき、「指を挙げて」と言います。 これは、手の平を相手に向けて高く挙げることが、ナチス時代でヒットラーを崇めるときの手の形を想 […]