今年2017年の初めから、Instagramをしています。何らかの写真をとっていると、横から「ママ、リア充してるの?」息子に言われ、お店では少々恥ずかしい思いをしています。 何処で覚えてくるんだ? 理由は二つ。 一つは、 […]
第九!! 11、12月の歌”An die Freude”に決定
文化センターでのグループレッスン、新規の生徒さんがいらっしゃいました。これまた感じ良く素敵な方で、自宅の教室の新しい生徒さんも含めて、私は本当に恵まれてるなぁとしみじみ思っています。 さて、文化センターの皆さんと歌う曲で […]
ドイツ語のオリジナルテキストを作ってました
更新は随分とお久しぶりです。 実は、ドイツ語レッスン用のオリジナルテキストを作ってました。 私がドイツでドイツ語を勉強したときから使っているお気に入りのテキストが日本で手に入らなくなりどうしたもんかな、と思っていたのです […]
Ein Prosit, auf das Oktoberfest in Nagoya!
もう今年で8年目だそうです。 名古屋は栄で開催される、Oktoberfest、ビール祭り。 もちろん、ビール好きの私は毎年いってます。 今日も今日とて大好きな白ビールを4杯。 Früh KÖLSCHに、Licher We […]
語学留学 のすゝめ
外国語をマスターしたいのであれば、やっぱり語学留学でしょう。 「英語話せるんだ、スゴーイ!」 とか。 「ペラペラじゃーん、発音良い〜!」 とか、帰国子女や留学経験のある人に言っちゃってる人。 スゴく無いですよ。 よく考え […]
ドイツの運転免許証
日本の運転免許証をドイツのものに書き換えるということは、今はあまり難しくないみたいですね。 20うん年前、私のときは違っていました。 現在の書き換えの方法は、大使館や領事館のホームページに書いてありますので、参考になさっ […]
通信制大学 の ドイツ語
私は高校を卒業してすぐにオーストリア・ドイツへ語学留学したので、周りの友人達のように大学に進学したり、就職したりしませんでした。ドイツ語は実践で鍛え、語学学校で一生懸命(←若干盛ってます)勉強し、いろいろご縁ありで現在ド […]
Sehnsucht nach dem Frühling 「春への憧れ」
5月の歌は「Sehnsucht nach dem Frühling 」にしました。 といってももう5月も終わりなので6月の歌にもなりそうです。 毎月、今月はどの歌にしようかな〜、と頭を悩ませていますが、なんとか見つかりま […]
ホメオパシー Homöopathie
ドイツで一番長くお世話になったホームステイ先の奥さんが、私が滞在中にホメオパシーで開業しました。自宅に看板を掲げたのです。 当時の私(約18年前)はもちろんそんな単語聞いたことが無く。 ホメウェ? なんじゃ、そりゃ。みた […]
何故ドイツ語?
「何故ドイツ語の先生になったのですか?」 よく訊かれる質問です。 だって私も初めての生徒さんには「なんでドイツ語を勉強しようと思ったのですか?」 って訊くもん。 ドイツ語講師として生徒さんの学習目標を把握し、無駄なく学習 […]